Es gibt vielerlei Theorien zu den Ursprüngen von Xiangsheng, dem komischen Dialog, in Xianzhou und alle davon werden heiß diskutiert. Doch ich wage zu vermuten, dass diese Diskussionen recht langweilig und noch dazu sinnlos sind. Du musst lediglich wissen, dass Xiangsheng einen äußerst wichtigen Teil des Alltagslebens von Xianzhou darstellt, mehr nicht.
Soweit ich weiß, trifft man nicht gerade selten auf Xianzhou-Menschen, Foxianer, Vidyadhara und sogar Außenweltler, die nichts für Opern und Geschichten übrighaben. Doch es gibt fast niemanden, der Xiangsheng hasst.
Und ich kann gut verstehen, warum. Xiangsheng ist stilvoll, beliebt, unkompliziert und witzig. Nach einem langen, anstrengenden Tag will man manchmal einfach nur Körper und Geist eine Pause gönnen. Dafür setzt man sich in ein Teehaus, bestellt eine Kanne heißen Tee, lehnt sich in seinem Stuhl zurück und genießt ein wenig Xiangsheng – ah, so lässt es sich leben!
Für Xiangsheng braucht es in der Regel zwei Leute. Ein Darsteller macht die Witze, während der andere auf diese eingeht und darauf aufbaut. Die beiden wechseln sich immer wieder ab und so entsteht ein urkomischer, origineller Sketch.
Ich mag zwar ein Geschichtenerzähler sein, doch mein Beruf und der eines Komischer-Dialog-Künstlers haben viel gemeinsam. Beide bestreiten ihren Lebensunterhalt damit, wortgewandt und scharfsinnig zu sein. Ich habe vorhin davon erzählt, dass ein guter Erzähler nicht nur reden können, sondern auch dafür sorgen muss, dass das Publikum in eine Szene eintauchen kann – dasselbe gilt für Xiangsheng.
Außerdem reicht nur ein Dialog-Meister nicht aus. Wenn dein Partner nicht mithalten kann, kannst du der beste Komischer-Dialog-Künstler aller Zeiten sein und es bringt dir trotzdem nichts. Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Darstellern schafft einen subtilen Rhythmus, und dieser einzigartige Erzählrhythmus macht den Zauber von Xiangsheng mit all seinem wunderbaren Wortwitz aus.
An dieser Stelle fragt sich manch einer vielleicht: „Heißt das, Xiangsheng ist schwieriger als das Erzählen von Geschichten?“
Nun ja ... Ich werde mir kein Urteil erlauben. Warum besuchst du nicht den Schlaflosen Grafen, um dir ein paar Geschichten und ein wenig Xiangsheng anzuhören? Dann kannst du dir deine eigene Meinung bilden.