(Teil 4)

[Quelltext]

Die Jahre kamen und gingen, während die Flotte in Ungewissheit dahintrieb.
Muldrasil, der Gigant, den wir erstmals sahen, saugte die Energien der Sterne auf, bis alles leer blieb.
Monströses Fleisch wogte umher, dick wie Nebel. Das göttliche Volk schwang seine Flügel, wie Wolken in Hülle und Fülle.[†1]
Alle sahen die bevorstehende Katastrophe voraus, aber nichts konnte eine solch allmächtige Kraft aufhalten.
Eindringende Äste, die geschnitten werden, um den Baum von den Schiffen abzuhalten, Sternskiffs, umgeben von Waffen, die emsig aufeinanderprallen.
Als geniale Kriegslist in größter Not wurde Herrscherbogen geweckt.[†2]
Sagt den Ruhmreichen nicht, sie sollen mit ihrem Wein ruhen, sondern betet für den Heliobus, dass er ihr Wesen umhüllt.
Sagt dem Krieger nicht, er solle sich ausruhen, sondern ohne Gnade mit dem Feuerstein-Kaiser unseren Erzfeind angreifen.[†3]
Das menschliche Leben ist nur ein flüchtiger Augenblick. Das Schicksal der Helden liegt nie mit Gewissheit in ihren eigenen Händen.
Das ganze Volk erhob sich, um dem Beispiel Herrscherbogens zu folgen, und wagte es, den Himmel zu überwachen und Heimat und Gemeinschaft zu schützen.[†4]

[Anmerkungen der Redaktion]

[†1] „Dick wie Nebel“ und „Wolken in Hülle und Fülle“ beschreiben das enorme Ausmaß der Streitkräfte der Wesen des Überflusses.

[†2] Um die Invasion abzuwehren, beschloss das Volk von Xianzhou, Herrscherbogen aus seinem wachsamen Schlaf zu wecken. Nach seiner Erweckung analysierte Herrscherbogen die Situation und entwickelte eine Strategie, um die Pattsituation zu überwinden.

[†3] Herrscherbogen ignorierte alle Ratschläge, begab sich in das Gefängnis tief im Inneren der Xianzhou Zhuming und überredete den gefangenen Anführer der Heliobi, den Feuerstein-Kaiser, Xianzhou im Kampf gegen die Wesen des Überflusses zu helfen. Sie machten einen Handel, und Herrscherbogen überließ dem Feuerstein-Kaiser seinen physischen Körper im Tausch gegen die Macht der Heliobi.

[†4] Inspiriert von der Aufopferung des Helden gingen viele Bewohner von Xianzhou denselben heldenhaften Weg. Sie bildeten Selbstmordkommandos und marschierten an der Seite der Heliobi. Wie Wolken, die den Himmel verhüllen, werden wir Xianzhou schützen und auf ewig mit den Sternen fliegen. So entstand der Name „Wolkenritter“.

[Nachtrag]
Dieser Teil beschreibt die „Flammende Katastrophe“, eines der drei Leiden der Ära des Blutvergießens (ca. 5000–8000 des Sternenkalenders). Damals entdeckte die Xianzhou Zhuming Gravitationswellen eines massiven Objekts, konnte aber keine Lichtsignale registrieren. Erst als sich die Xianzhou-Allianz näherte, erkannten die Sterndeuter, dass es sich bei diesem massiven Objekt um einen Dyson-Baum handelte, der sich von den Sternen in der Nähe ernährte. Es war auch der Todfeind des Urimperiums – Muldrasil, die Heimat der Flügelschwinger.
Was das Xianzhou-Volk noch mehr in Angst und Schrecken versetzte, war, dass auch die Schiffsriesen der Viscorpus auftauchten. Die Viscorpus folgten den Flügelschwingern in einer symbiotischen Beziehung. Von der Macht des Himmelsbaums angezogen näherte sich Muldrasil langsam der Luofu, und bald entbrannte die gewaltigste Schlacht in der Geschichte von Xianzhou.
Erschöpft vom Bürgerkrieg (der „Lebendigen Katastrophe“ der Drei Leiden), der Aurumaton-Rebellion und ihrem Auswanderungsplan waren die Bewohner von Xianzhou einer solchen Krise praktisch ausgeliefert. Sie entließen alle Gefangenen aus dem Kryoschlaf – darunter auch den Helden dieser epischen Ode, Herrscherbogen.