(I)
Escuché que se ganaba más dinero con la búsqueda de reliquias que con la minería, así que le rogué a un conocido de mi padre que me llevara a buscarlas.
Pero, después de medio mes, solo había encontrado algo parecido a un contador Rand, pero más pequeño. No sé nada de reliquias, así que tuve que gastar algo de dinero para que Balaway, la Lámpara del Minero, lo tasara.
Balaway dijo que era algo llamado mascota virtual. La gente del viejo mundo introducía en él imágenes de sus mascotas, de modo que incluso si la mascota falleciera, podía seguir acompañando a su dueño en el dispositivo como si estuviera viva.
Le pregunté qué era una mascota. Según la Lámpara del Minero, tener una mascota es un lujo, algo que hay que alimentar, darle de beber y cuidar. No me pareció nada interesante.
Balaway dijo que las piezas del interior podrían cambiarse por algo de dinero, pero me dijo que no me hiciera muchas ilusiones, ya que era poco probable que el jefe Svarog estuviera interesado.
¿Pero no se suponía que ganaría más dinero con esto que con la minería?
(II)
Por suerte, todo es virtual. Le di un montón de comida y bebida.
Ni siquiera puedo mantenerme a mí mismo, así que me sería imposible tener una mascota de verdad. Gracias a esta mascota virtual, puedo tener la experiencia de cuidar una mascota.
El conocido de mi padre dijo que me estaba buscando un comprador, pero ahora tengo ganas de quedármelo. O, bueno, ayudaré a su próximo dueño a cuidarlo... Creo que hoy le toca baño a Sésamo.
Por cierto, lo llamé Sésamo. Es lindo, ¿no?
(III)
No sabía que las mascotas virtuales también pudieran enfermar.
Fui a buscar a Natasha para que curara a Sésamo, pero me dijo que no podía hacer nada y me mandó a buscar a la Lámpara del Minero. ¿No decían que Natasha era una gran doctora? ¿Cómo es que no puede hacer nada por Sésamo?
Sésamo, no tengas miedo, papá está aquí, aguanta un poco más.
(IV)
¡Sésamo se ha recuperado!
¡Menos mal! ¡Estaba tan preocupado estos días que no podía ni comer! ¡Estoy tan aliviado ahora mismo! ¡Tengo que decírselo a todo el mundo, necesitan saber que Sésamo ya se ha recuperado!
Pronto será el cumpleaños de Sésamo, ¡así que iré a comprar unos cangrejos hogarpétreo para celebrarlo! Aunque no se los pueda comer de verdad...
(V)
¡Oh, no! ¡Unos bandidos me robaron a mi Sésamo! ¡Qué ladrones! ¡Qué carroñeros! ¡Basura!
Los conozco, son matones del campamento de los vagabundos y se ganan la vida vendiendo reliquias. Estaban en la clínica la última vez y debieron oír lo de Sésamo.
¡Maldición! ¡Voy a salvar a mi Sésamo aunque me cueste la vida!
(VI)
Sésamo, ¡mi Sésamo! ¿Cómo puede ser que te hayan despiezado?
Cuando los encontré, me dijeron que ya habían vendido a Sésamo a los vagabundos de Svarog y que probablemente ya lo hubieran convertido en chatarra.
¡Ay, Sésamo! ¿De qué serviría enfrentarme a ellos si ya no estás? ¿Cómo pudo pasar esto? ¿Merece la pena seguir viviendo?
Tras hacer una tumba para Sésamo, tal vez... y digo, tal vez, criaré un lagarto cristalizado.
(VII)
Este lagarto da demasiado trabajo, ya no lo quiero.