Comparé à vos industries du divertissement florissantes et en constante évolution, la culture et le divertissement sur Xianzhou se sont développés à un rythme relativement lent. L'évolution des mœurs exige toujours que le nouveau prenne le pas sur l'ancien, mais comme chaque génération à Xianzhou est particulièrement longue, changer les habitudes et les goûts n'est pas chose aisée.
Bien sûr, il ne s'agit que d'une approche rudimentaire. Une interprétation plus nuancée consisterait à dire : la culture dominante à Xianzhou est plutôt classique, conservant même de nombreuses facettes uniques remontant à l'Antiquité. Dès que vous visiterez le Comte insomniaque un soir de représentation, vous tomberez sous son charme. Quelqu'un m'a dit un jour après avoir assisté à une représentation : « Je ne peux pas m'empêcher de pleurer après avoir écouté cet air. J'ai l'impression d'entendre les échos de l'Antiquité ! ».
Monsieur Xiyan et moi-même sommes de vieux amis, et on peut dire qu'il adore parler. Un jour, il a agi sur un coup de tête et a commencé à rassembler toutes ces vieilles chansons pour les classer. Je l'ai encouragé à ne pas baisser les bras dans sa démarche. Ma fille Mengming est jeune, et ne maîtrise pas toute cette culture ancestrale. Ce livre lui sera d'une grande utilité.
Si vous êtes intéressé par ces fameux « échos de l'Antiquité », alors laissez monsieur Xiyan partager un peu de son savoir avec vous !