Eu soube que há um tesouro antigo enterrado em um canto discreto nas Planícies Nevadas. Sampo, o explorador, o Alto, Azul e Belo, encontrou o tesouro depois de uma baita aventura. Diante dele havia dois portões falantes: um dourado e um prateado.
Um desses portões só fala a verdade, enquanto o outro só mente. Atrás de um deles está o tesouro, enquanto atrás do outro há um monstro ancestral.
Uma anotação no mapa do tesouro avisa: os dois portões só responderão a uma pergunta.
O perspicaz Sampo, o Alto, Azul e Belo, pensa um pouco antes de perguntar ao portão prateado o seguinte: "O que o portão dourado diria sobre o que está atrás de você?"
O portão prateado responde: "Ele diria que há um tesouro atrás de mim."
Qual é o portão que Sampo, o Alto, Azul e Belo, deve abrir?
1. Portão dourado
2. Portão prateado