Betty:
Pedi para o Larry fazer uma joelheira de crina de lobo, então lembre-se de ir buscar na casa dele. Ele machucou a perna e não vai mais para as linhas de frente. Não se esqueça também de levar presentes quando for lá, e de agradecer a ele! Mostre que todos temos modos na nossa família.
Eu não poderei voltar tão cedo. Estava inspecionando a fortificação nas trincheiras alguns dias atrás e acabei me lesionando. Não é nada de mais, então não conte para a mamãe ainda. Não quero que ela se preocupe. Eu disse a ela que estive na Central de Comando esse tempo todo.
Estive tão ocupada nos últimos tempos que só pude escrever para você agora que estou de repouso na Central de Comando. Annie me deu notícias suas, recentemente. Estou muito orgulhosa de você. Além de ficar em casa para cuidar da mamãe, você ainda cuidou dos seus estudos. É muita responsabilidade. Como sua irmã mais velha, sinto muito por não poder estar aí justamente quando você mais precisa.
Eu vejo tanta morte aqui, que nos últimos tempos estive pensando... bem, não é impossível que eu também morra. Se isso acontecer, nossa família estará nas suas mãos. Cuide bem de si mesma e da mamãe. Eu deixei dinheiro aí na casa, são as economias do meu último emprego. Escondi no seu guarda-roupa, NAQUELE lugar (você sabe de onde estou falando). Não seja tão rigorosa consigo mesma caso queira comprar alguma coisa. Sei que você não vai desperdiçar dinheiro.
Sinto que nem preciso mais te atazanar com isso, mas por favor, Betty, não se irrite com a mamãe. Ela é um pouco complicada mesmo, mas tente fazer algumas concessões.
Tem uma coisa que eu nunca falei para você, haha! Sabe, eu sempre te considerei a minha irmãzinha mais linda e mais querida, sempre, sempre.