">>>(Logotipo do vídeo: Departamento de Publicidade da Comissão de Manutenção do Reino)"
Mesmo quando comparado com todos os problemas gravíssimos que a Comissão de Manutenção do Reino tinha que enfrentar, o problema de Zaman e Akella era ainda mais grave.
">>>(Inserir material sobre a civilização aigaiana)"
A vida no Xianzhou é intrinsecamente diferente da vida com a qual os Exomundos estão acostumados. Muitas das regras que governam o Xianzhou não se aplicam aos Exomundos. No âmbito legal, casos que envolvem Exomundos da mesma civilização são julgados de acordo com as leis de onde vieram.
"Anotações de Dahao: Que saco. Substituam todas as ocorrências de "Exomundo" por "convidado de honra", por favor".
Os indivíduos nesse caso, Zaman e Akella, pertencem à civilização aigaiana, que considera duelos uma forma adequada de resolver conflitos de qualquer natureza. Por isso, sob uma perspectiva legal, os cidadãos do Xianzhou não podem interferir em seus duelos.
No entanto, o limite entre emoção e lei não é tão claro.
">>>(Inserir vídeo da reconstituição da cena e a gravação sobre aplicação de leis.)"
"Em que ano estamos, hein?!"
Tendo ouvido toda a história, Xuguang gritou e se colocou entre os dois para impedi-los de machucarem um ao outro.
Akella defendeu sua opinião. "Não importa em que ano estamos. Duelos são a melhor maneira de nós, aigaianos, demonstrarmos nossa dignidade!"
"Mas não foi nenhum de vocês que enganou o outro quanto aos bens. Que diferença vai fazer brigarem entre si?", Xuguang respondeu.
"É verdade.", disse Zaman, "Mas se um de nós não tivesse caído no golpe, não estaríamos falidos! Não temos dinheiro nem para voltar para casa!"
">>>(Inserir música comovente)"
Xuguang continuou a oferecer sugestões a eles. "Se querem voltar para casa, a Comissão de Exploração do Céu pode ajudá-los. Eles podem recomendar um local para vocês ficarem temporariamente e um trabalho para viverem enquanto esperam aquele golpista ser preso e seu dinheiro ser recuperado."
"Como vamos conseguir encarar nossos pais se voltarmos? E se ficarmos, como vamos encarar um ao outro? Nós fomos enganados e perdemos tudo que temos porque fomos gananciosos. Isso é muito vergonhoso!", Akella respondeu, e sua voz tremia, cheia de emoção.
Xuguang entende o cerne do problema após ouvir as palavras dele. Os perecíveis sempre ficam ansiosos por não conquistarem nada ao longo do pouco tempo que têm. Os muitos anos de Xuguang realizando suas tarefas a fez não se surpreender com esse tipo de incidente."Não precisam se preocupar. Continuem trabalhando arduamente. Vocês ainda têm uns quarenta anos de vida pela frente. O tempo ajudará a suavizar todos os conflitos".
"Anotações de Dahao: Essa mediação expõe claramente que muitos membros da equipe da Comissão de Manutenção do Reino não são competentes o bastante mediando conflitos, além de não pensarem nas diferenças psicológicas entre espécies. Oferecer sugestões como "Deixe o tempo resolver tudo" não é apropriado. Vocês precisam refazer o treinamento de recrutas!"
">>>(Inserir efeito sonoro de transição)"
Após ouvirem o conselho gentil de Xuguang, Zaman e Akella continuaram sem conseguir resolver o conflito. Muito pelo contrário. Eles começaram a chorar alto, e tudo saiu do controle por um momento. Os dois insistiram em duelarem até a morte.
">>>(Inserir propaganda de patrocinadores)"