Archivum Honkai: Star Rail

(II)

Достопочтенному генералу Цзин Юаню

До меня дошли тревожные сведения о том, что вы подписали приказ на постоянное изгнание преступника Дань Фэна с Лофу. Знаете ли вы, генерал, что станет с репутацией видьядхара после этого приказа?

Согласно договору между Альянсом и Владыкой небесного ветра Яоцинем, преступнику Дань Фэну должна быть сохранена жизнь, в наказание же он должен был пережить очередное перерождение. После этого, согласно нашим обычаям, Дань Фэн должен был считаться новым видьядхара, а его преступления были бы забыты. Вместо этого Комиссия десяти владык под предлогом обучения молодого человека стала держать его у себя как пленника. Всё это время мы относились с пониманием, поскольку его злодеяния были поистине ужасающими. Мало кто на Лофу смирился и забыл бы о своём гневе, если бы Дань Фэн не провёл несколько дней в страдании в Доме кандалов.

Несмотря на всё это, генерал, вы самовластно покончили с его заключением и решили изгнать. Согласны ли были с этим решением Шесть Колесничих? Было ли решение утверждено маршалом? Если оно было продиктовано памятью о прошлой дружбе с Дань Фэном, то мы с сожалением сообщаем, что не можем согласиться с подобным сентиментальным жестом. Мы, наставники, обратимся к Альянсу и известим остальных четырёх Старейших о том, что будем бороться за отмену этого приказа.

С великим уважением,
Шаоин, наставник видьядхара.

...
...

«Видьядхара написали нам тысячи писем-обращений за последние несколько лет... Это письмо написано в самой жёсткой форме. Они теряют терпение», - Цинцзу.
«Изгнание было одобрено Комиссией десяти владык. Раз Дань Фэн уже переродился, а его злодеяния были забыты, то почему бы наставникам не позволить ему покинуть это беспокойное место?.. Странно».