>>>Логотип: Отдел по связям с общественностью Комиссии по балансу
Комиссия по балансу знакома каждому гражданину, и вместе с тем наименее известна публике.
Мы каждый день видим её сотрудников за работой, но немногие знают, в чём именно заключается повседневная работа этой службы.
Мы предлагаем вам вместе с нами окунуться в быт такой знакомой и такой таинственной организации.
>>>Включить вступление «Защита Приюта звёздных яликов»
На Лофу Сяньчжоу не найти более оживлённого места, чем Приют звёздных яликов. Местные жители и иномирцы день за днём ведут торговлю, обеспечивая поток необходимых кораблю товаров.
[Примечания Дахао]: Так, я хочу, чтобы вы все кое-что знали. Прошу, избегайте использования термина «иномирец» в официальных материалах, насколько это возможно. Вместо него вы можете использовать «почтенный гость из дальних земель» или «посетивший нас путник». Сами знаете, так хочет начальство. В наши дни главное - открытый и толерантный культурный обмен. «Иномирец» может быть воспринято как ксенофобное высказывание...
Однако неожиданный диссонанс может разрушить идиллию даже самого прекрасного места в галактике. Именно в задачи Комиссии по балансу входит давать отпор этому диссонансу и восстанавливать гармонию, коей является жизнь.
Сегодня нас ждёт именно такой день. А ведь ожидалось, что он пройдёт спокойно, с приятным ветерком и нежными лучами солнца. После обеда управительница Сюйгуан обходила портовую часть Приюта звёздных яликов. Она улыбалась, наблюдая за кипящим жизнью рынком.
>>>Включить звук сирены
Вдруг приятное расположение духа Сюйгуан нарушило оповещение. Кто-то сообщил, что два иномирца собрались устроить дуэль прямо на пороге «Неспящего графа».
Сюйгуан бросилась к месту происшествия, едва получив сообщение. Она успела прибыть туда до того, как два иномирца стали причиной кровавой трагедии.
Успокоив их обоих и уладив ситуацию, Сюйгуан начала расспрашивать их о том, что случилось.
>>>Включить материал об обычаях айгайцев
Как оказалось, Заман и Акелла оба были родом из одной айгайской деревни. Они прибыли на Сяньчжоу с целью найти способ вдохнуть новую жизнь в индустрию развлечений на родине. Они поклялись вернуться в родную деревню с новейшими культурными технологиями Сяньчжоу.
>>>Включить симуляционное видео
За несколько дней до этого Заман встретил посредника, который пообещал ему ключевой технологический патент для иммерсий бабочки.
Едва Заман представил, как победоносно возвращается домой с величайшим даром, эксклюзивной технологией из Сяньчжоу, как он тут же отринул всю рациональность перед лицом этой мечты. Не мешкая, он забрал половину средств, что были у него с Акеллой, и приобрёл этот, по словам дилера, ключевой патент.Конечно, никакой иномирец не смог бы так легко получить доступ к технологиям Сяньчжоу. Заману удалось купить всего лишь патент на незначительную технологию. Погружённый в тяжёлые раздумья из-за того, что его обманули, Заман отправился в «Неспящий граф», где и повстречал Акеллу. Тот специально отправился на поиски товарища.
[Примечания Дахао]: Первая фраза подспудно выражает ксенофобию. Не надо показывать гостям, что вы смотрите на них свысока, просто потому что принадлежите к более развитой цивилизации.
Акелла с волнением стал рассказывать товарищу о том, как приобрёл технологический патент для иммерсий бабочки. К тому же за очень хорошую цену - всего за половину их общих с Заманом сбережений.
Слово за слово их разговор перешёл в жаркий спор, пока наконец бедняжки без гроша за душой не пришли к тому, что единственный выход - решить всё с помощью дуэли.
>>>Включить рекламу спонсоров