Сяньчжоуский музыкальный сказ - разновидность традиционного народного искусства. Название происходит от того, что исполнитель ведёт рассказ, одновременно играя на струнном инструменте. Тексты и манера исполнения передают яркую атмосферу оживлённых рынков, слог их зачастую просторечен, а порой и лишён чёткой рифмы. Сюжеты разнообразны: от сказаний о героях былых эпох до романтических страстей.
По моему скромному мнению, начать занятие сяньчжоуским музыкальным сказом сложнее всего: будущему исполнителю следует быть не только умелым оратором, но и превосходным актёром. Одному сольному исполнителю приходится играть множество ролей, представлять аудитории каждую из них, используя лишь технику повествования.
Кроме того, слово «струны» значится в названии неспроста: главным требованием является высшее мастерство в обращении со струнным инструментом. Хотя инструмент имеет всего три струны, исполнитель струн Сяньчжоу способен передать с их помощью тысячи различных настроений, сцен и эмоций, и я говорю не о простом подыгрывании в унисон рассказу.
Когда я был моложе, мне довелось послушать «Первую охоту Цзин Юаня» в исполнении мастера Цицзю. Говоря «моложе», я имею в виду почти трёхсотлетний возраст, но всё же её непревзойдённая актёрская игра и выдающееся музыкальное мастерство восхищают меня и по сей день.
Ныне мастер Цицзю уже находится в Зале кармы. Кое-кто из новых артистов веками оттачивал до совершенства исполнение этого шедевра, однако я всё так же отдаю предпочтение её интерпретации «Первой охоты Цзин Юаня» и жажду услышать её снова.