Archivum Honkai: Star Rail

บันทึกสัตว์เลี้ยง "Sesame"

(1)

ได้ยินมาว่าการหารีลิกส์ได้เงินเยอะกว่าการขุดเหมือง ฉันเลยขอให้คนรู้จักของพ่อพาฉันไปทำด้วย

ผลก็คือ หลังจากผ่านไป 10 วัน ฉันก็เจอบางอย่างที่คล้ายกับ "เครื่องนับจำนวน Rand" จะว่าไป มันก็เล็กกว่าเครื่องคิดเลขอยู่แฮะ ฉันไม่ค่อยรู้เรื่องรีลิกส์เท่าไร เลยต้องใช้เงินเพิ่มอีกนิดหน่อยเพื่อให้ Balaway "แสงแห่งเหมือง" มาประเมินรีลิกส์ให้

คุณ Balaway เรียกสิ่งนี้ว่าสัตว์เลี้ยงจำลอง คนในโลกเก่าจะป้อนภาพของสัตว์เลี้ยงเข้าไปข้างใน แบบนี้ต่อให้สัตว์เลี้ยงตาย มันก็จะยังมีชีวิตอยู่กับเจ้าของในอุปกรณ์เครื่องนี้ไปตลอดด้วย

ฉันเลยถามเขาว่าสัตว์เลี้ยงคืออะไร จากที่ Balaway "แสงแห่งเหมือง" กล่าว สัตว์เลี้ยงเป็นสิ่งฟุ่มเฟือยอย่างหนึ่ง ทุกวันจะต้องให้น้ำให้อาหาร และยังต้องดูแลความรู้สึกของมันอีก... ฉันไม่รู้สึกสนใจสัตว์เลี้ยงอะไรนี่เลยสักนิด

Balaway บอกว่าในนั้นมีชิ้นส่วนบางอย่างที่สามารถเปลี่ยนเป็นเงินได้ แต่เขาว่าอย่าได้หวังเลย เพราะท่าน Svarog ไม่เห็นของพวกนี้อยู่ในสายตาหรอก

ทำไปทำมาขาดทุนยิ่งกว่าขุดเหมืองซะอีก


(2)

ดีนะที่อาหารพวกนี้เป็นของปลอม ฉันป้อนมันไปตั้งเยอะ

แน่นอนว่าแม้แต่ตัวเองฉันก็ยังเลี้ยงไม่ไหว แล้วจะไปเลี้ยงสัตว์ได้ยังไง โชคดีนะที่มันเป็น "สัตว์เลี้ยงจำลอง" ถ้าให้เลี้ยงของจริง ฉันคงเลี้ยงไม่ไหวแน่นอน

คนรู้จักของพ่อบอกว่ากำลังช่วยฉันหาคนซื้ออยู่ แต่ตอนนี้ ฉันรู้สึกว่าอยากจะเก็บมันเอาไว้แล้วล่ะ ถ้างั้นก่อนที่จะขาย ฉันจะช่วยเลี้ยงไว้ให้ก่อนแล้วกัน... วันนี้เหมือนจะต้องอาบน้ำให้ "Sesame" แล้วสินะ

อ้อ ฉันตั้งชื่อให้มันแล้วนะ ชื่อว่า "Sesame" น่ารักไม่หยอกเลย


(3)

คิดไม่ถึงว่า "สัตว์เลี้ยงจำลอง" จะป่วยได้ด้วย

ฉันไปหา Natasha แล้วถามดูว่าจะรักษามันยังไงดี แต่เธอบอกว่ารักษาไม่ได้ และให้ฉันไปหา Balaway "แสงแห่งเหมือง" ฉันได้ยินมาว่าทักษะการแพทย์ของเธอล้ำเลิศมากไม่ใช่เหรอ ทำไมแม้แต่ "Sesame" ก็ช่วยไม่ได้ล่ะ?

"Sesame" ไม่ต้องกลัวนะ พ่ออยู่นี่ หนูต้องอดทนนะ


(4)

"Sesame" หายดีแล้ว!

เฮ้อ ช่วงนี้ฉันเป็นห่วงจนกินข้าวไม่ลงเลยนะเนี่ย ตอนนี้รู้สึกโล่งใจชะมัด ฉันจะไปบอกทุกคนว่า "Sesame" หายดีแล้ว!

ใกล้จะถึงวันเกิดของ "Sesame" แล้ว ฉันจะไปซื้อ Rock Crab เพื่อฉลองวันเกิดให้ "Sesame" ...ถึงมันจะกินไม่ได้จริงๆ ก็เถอะ


(5)

แย่แล้ว "Sesame" ถูกโจรขโมยไปแล้ว! เจ้าโจรพวกนั้น! เจ้าพวกคนเก็บขยะ!

ฉันจำหน้าพวกเขาได้ ฉันรู้จักอยู่ เจ้าพวกนี้เป็นวายร้ายจากค่ายคนพเนจร เชี่ยวชาญการขายรีลิกส์โดยเฉพาะ ครั้งก่อนพวกเขาก็ไปหาหมอด้วย จะต้องรู้เรื่อง "Sesame" ของฉันจากที่นั่นแน่นอน

ให้ตายเถอะ ชีวิตฉันช่างโชคร้ายจริงๆ แต่เพื่อ "Sesame" ฉันจะต้องสู้


(6)

"Sesame" "Sesame" ของฉัน! ทำไมถึงได้โดนแยกชิ้นส่วนแบบนี้ล่ะ?

ตอนที่เจอเจ้าพวกนั้น พวกเขาก็บอกว่าขาย "Sesame" ให้กับคนพเนจรของท่าน Svarog ไปแล้ว ตอนนี้ Sesame ถูกเจ้ากระป๋องเหล็กนั่นแยกชิ้นส่วนเกือบครึ่งไปเรียบร้อย

ฮือๆ "Sesame"! เมื่อไม่มีเธอ ฉันสู้กับพวกเศษเหล็กนั่นไปก็ไร้ประโยชน์ เป็นแบบนี้ได้ไงกัน ฉันไม่อยากอยู่แล้ว...

บางที ฉันหมายถึงบางที ถ้าทำหลุมฝังศพของ "Sesame" เสร็จแล้ว ฉันอาจจะเลี้ยง Crystal Lizard สักตัวก็ได้


(7)

กิ้งก่าปัญหาเยอะ ไม่เลี้ยงดีกว่า