Archivum Honkai: Star Rail

อุโมงค์เหมือง Maddon กำลังจะถล่ม

เนื้อเพลง:

อุโมงค์เหมือง Maddon กำลังจะถล่มลงมา
ถล่มลงมา ถล่มลงมา
อุโมงค์เหมือง Maddon จะถล่มลงมา
เจ้ามอนสเตอร์คริสตัล

ค้ำยันด้วยเสาไม้ทนทาน
ไม้ทนทาน ไม้ทนทาน
ค้ำยันด้วยเสาไม้ทนทาน
เจ้ามอนสเตอร์คริสตัล

ไม้ทนทานจะหักลงมา
หักลงมา หักลงมา
ไม้ทนทานจะหักลงมา
เจ้ามอนสเตอร์คริสตัล

ขุด Geomarrow ออกมา
ขุดออกมา ขุดออกมา
ขุด Geomarrow ออกมา
เจ้ามอนสเตอร์คริสตัล

Geomarrow ไม่อยู่กับฉัน
ไม่อยู่กับฉัน ไม่อยู่กับฉัน
Geomarrow ไม่อยู่กับฉัน
เจ้ามอนสเตอร์คริสตัล

ความหมาย:

ความหมายของเพลงอาจจะเกี่ยวข้องกับความยากลำบากในการก่อสร้าง "อุโมงค์เหมือง Maddon" ซึ่งตำแหน่งที่แน่นอนของ "อุโมงค์เหมือง Maddon" ก็ยังไม่ได้รับการยืนยัน และปรากฏอยู่แค่ในเพลงเท่านั้น นอกจากนี้ยังมีทฤษฎีที่ว่าด้วยเรื่องต้นกำเนิดของเพลงอีกด้วย

"ผลลัพธ์การต้านทานการกัดกร่อนของ Fragmentum"

ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่า เนื่องจากการกัดกร่อนอย่างรุนแรงของ Fragmentum จึงมีมอนสเตอร์ปรากฏตัวขึ้นในอุโมงค์เหมืองหลายแห่งกะทันหัน การสำรวจเหมืองที่ลึกลงไปในใต้ดินจึงเป็นเรื่องที่อันตรายมาก กองกำลัง Silvermane ได้ใช้ระเบิดถล่ม "อุโมงค์เหมือง Maddon" อย่างต่อเนื่อง เพื่อหยุดยั้งการบุกรุกของพวกมอนสเตอร์ ขณะที่ "เจ้ามอนสเตอร์คริสตัล" ถูกมองว่าเป็นประโยคเยาะเย้ยมอนสเตอร์จาก Fragmentum อย่างหนึ่ง แต่เนื่องจากไม่สามารถตรวจสอบ "อุโมงค์เหมือง Maddon" ได้ หลายคนจึงคิดว่าเหตุการณ์นี้ไม่มีอยู่จริง

"แนวคิด 'การเสียสละ' แบบดั้งเดิมจากโลกเก่า"

ทฤษฎีต้นกำเนิดอื่นๆ มีความเกี่ยวข้องกับความคิดทางวัฒนธรรมดั้งเดิมจากโลกเก่า โดยมองว่า "การเสียสละ" จะปกป้องอุโมงค์เหมืองไม่ให้ถล่มลงมา แต่ทฤษฎีนี้ใช้กับเมืองด้านล่างไม่ได้ เนื่องจากไม่ว่าจะเสียสละไปสักกี่คน อุบัติเหตุเหมืองถล่มก็ยังเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง