書接上文：本篇故事中，阿爾喬姆與達米爾一同搭乘舊世界的「炮彈」，懷著不復歸來的勇氣一同前往深空。
……
火山大炮的衝擊力並沒有在飛行器原本的設計考慮範圍內。
「炮彈」在發射的瞬間立刻達到驚人的速度，讓發射場的所有人都捏了一把冷汗——這樣真的沒有問題嗎？「炮彈」的內部也並不輕鬆：阿爾喬姆和達米爾就像承受了數十倍的重力，就快要被壓碎了。
那一瞬間，阿爾喬姆失去了意識，思緒甚至和雪原遇險時產生了連接。但是這個狀態並沒有持續很久，他憑藉著驚人的毅力和意志清醒了過來。經歷了瞬間的生死考驗之後，阿爾喬姆立刻意識到了飛行器中減震限制器的作用：要是沒有它，自己應該已經徹底往生了。
不過，達米爾卻沒有這麼輕鬆。他翻著白眼，嘴巴微微張開，白色的泡沫從嘴角流了出來。達米爾究竟只是昏過去了，還是說沒有撐過去？阿爾喬姆在通訊器中呼叫了好幾次，但始終沒有得到回應。
「炮彈」的舷窗裡不僅能看清楚上方迫近的天空，更能看清下方遠離的地面。
拔地而起的絕境就像畫卷一樣在阿爾喬姆的眼前快速展開。熟悉的景色正在不斷地收縮，不斷地變得陌生起來。儀錶盤的數字也在不斷地突破，一次比一次更加誇張，絲毫沒有停下來的意思。
儘管種種跡象都說明了這個簡單的事實，但阿爾喬姆的理解仍然是慢了一拍——他們正在高速地離開行星表面。
——距離地面已有五千公尺了。
阿爾喬姆還是能看清熔岩之國的建築：尤為明顯的是發射「炮彈」的主火山大炮。
主火山因發射而造成的山岩崩碎，已經變成了滾滾的煙幕。在這一高度下，熔岩巨蟲已經是纖細難尋。山脊上的岩漿也變成了蛛絲紋理，原本灼眼的顏色也溫和了許多。
混雜著火山灰的空氣飛速流動，地面的景色也逐漸面目模糊。
——距離地面一萬公尺了。
阿爾喬姆已經能看到春之原了。
在萬米的高空上，阿爾喬姆勉強望見了巨獸脊背上的邊界。但即使如此，他仍然沒能看清巨獸全貌——不愧是巋然巨物！以前走過的漫漫長路，現已盡收眼底。一種說不出的滋味油然而生。
順著來時的路線，阿爾喬姆的視線跨越了雪山，來到了風雪之中。寒冰之都就在在快速流動的行雲飛雪中——他已經完全看不清城市的輪廓了。
安娜曾經說過：在每一次漫長的冒險結束後，她總是和父親去外出捕魚，藉此放鬆自己。而這一次漫長的旅途結束後，她到底又會怎樣休息呢……
稀薄的雲層開始阻礙視線。逃逸的思緒又回來了——「炮彈」已經飛出去多久了呢……
——他們還在繼續升高，進入黑夜之中。
貝洛伯格在黑暗的大地上若隱若現。
萬家燈火看起來儘管只有一塊硬幣的大小，但是阿爾喬姆明白，那裡一定是貝洛伯格。與周遭的嚴寒格格不入的熱島氣候，從雲層上方看顯得更加明顯——正是這份溫暖支撐著貝洛伯格運作百年，但也是這份溫暖阻礙了她的子民外出一步。
貝洛伯格在行星上是如此渺小，就像是餐盤中的一枚豆粒。阿爾喬姆曾經也以為貝洛伯格和周邊的風雪就是全世界——回想起來，那不過是不願承認自己的狹隘而已。
在這樣高的尺度上，任何人都會理解這樣的狹隘簡直可笑。
——距離地面一百公里了。
阿爾喬姆已經清晰地看到了行星的弧線。
巨大的極光開始出現，絢麗的彩帶輕輕地罩在星球的表面。阿爾喬姆曾經站在貝洛伯格的大地上，仰望過那些如夢似幻的輕紗在天空中飄動。而現在，極光就在他的下方。
就在這時，通訊器裡響起雜音……
「……阿、阿爾喬姆！我們！啊啊啊啊！到天上了啊啊啊啊……咳咳……咳……」
是達米爾遲到的尖叫聲。
阿爾喬姆感到哭笑不得。
……
——距離地面已經有四百公里了。阿爾喬姆已經看到了「天外之境」。
那是一個圓柱形的巨大空間，緩緩旋轉著。阿爾喬姆聽說過這樣的科學幻想，透過旋轉的離心力能夠模擬出重力的體驗。而天方夜譚的理論一旦變成了擺在眼前的現實，難以言說的激動之情簡直就要噴薄而出了。
不知道舊世界的人看到這顆「炮彈」到底作何感想——是驚慌嗎？還是驚訝？會被當成侵略者遭到反擊嗎？
阿爾喬姆聽到了「炮彈」內部輕輕地播放起內建的音樂。鼓點聲和吉他聲既曖昧又愜意，像是旅程結束前的贈禮：
「遙遠的宇宙電台在呼喚」
「遙遠的宇宙電台在呼喚」
……
隨著「炮彈」越來越接近，「天外之境」的內側細節也越來越清楚。
如果將圓柱的內側展開，那「天外之境」將是一個巨大的方形區域。方形區域的對邊首尾相連形成了圓柱。在其中任意位置抬起頭，都能看到倒懸的街道。
在街道上，各種違反物理常識的建築鱗次櫛比；機械巨擘像是拼接積木一樣，將各種建築模組自由地組合；規劃整齊的區塊化街道不斷地調整著位置。阿爾喬姆想著，整個「城市」彷彿有著呼吸和脈動、像是不斷轉動的魔術方塊一樣，持續地進化著，其間透露著極致的理性。猶如被人遺棄已久卻纖塵不染的藝術品——「天外之境」孤獨地如此漂浮著，等候著人類讚嘆的目光。
彷彿感應到了「炮彈」的存在一般，這巨物彈出同樣比例驚人的對接支架，如同巨人向飛蟲伸出了手。阿爾喬姆的心隨著支架向他們所在的方向伸來而不斷捏緊，唯恐自己的旅程在最後一刻粉碎在慘烈的對撞中。
然而想像中的失敗著陸沒有發生。支架在微不足道的震動中將「炮彈」輕柔地托住，引導它緩緩駛入天外之境的停機坪。
而通訊器裡，舒緩的音樂仍然繼續……
……
「我踏上繁星的階梯」
「漫步在太空的畫廊之中」
「今夜的銀河註定無眠」
……