訊號轉譯錄：琥珀2157紀44月-47月

目的方：未知光年外（超出可探知距離）
發送方：「黑塔」洛奇•馬丁內斯

***編輯內容如下 已成功轉譯發送***

洛奇 「黑塔」系統時間18:12:24
萊斯莉，你還帶著我送你的那把勘星鑽吧？

洛奇 「黑塔」系統時間19:33:56
之前你總說它難用，今天我翻閱古籍，得知了一條口訣，迫不及待要分享給你。

洛奇 「黑塔」系統時間19:37:36
「以鑽相土，要正要直，正是不彎，直是不歪。雙臂執鑽，垂直探土。測驗曲直，用鏡聚光，光至孔底，名堂即成，光至孔壁，可證歪斜。」

洛奇 「黑塔」系統時間19:40:11
你快把這口訣背下來，再告訴我好不好用。

來源方：未知光年外（超出可探知距離）
收訊方：「黑塔」洛奇•馬丁內斯

***轉譯正文如下***

萊斯莉 「黑塔」系統時間02:55:08
哎呀傻洛奇，勘星鑽已經是古董貨啦！你們科室那把，不是也一直放在收藏櫃裡嗎？

萊斯莉 「黑塔」系統時間02:56:43
現在我們研究考察隊測量星球土壤，用的都是「星際和平公司」的工具。

萊斯莉 「黑塔」系統時間02:58:20
不過，既然是你送我的勘星鑽，我就研究一下用用看。我想，挖點稀土寶貝應該不是問題。

萊斯莉 「黑塔」系統時間03:02:34
對啦，你不是一天到晚對著石頭做研究嗎？你最喜歡什麼顏色的礦石？我去找找。